polska-finska översättning av od razu

hetiÄänestys toimitetaan heti seuraavaksi. Głosowanie odbędzie się od razu. Tarvitsemme heti 5-7 miljardia euroa. Potrzebujemy od razu 5-7 miliardów euro. Näin ei käy heti kättelyssä Kööpenhaminassa. Nie stanie się to od razu w Kopenhadze.
oitis

välittömästiMiksi ette siis puuttuisi asiaan välittömästi? Dlaczego więc nie interweniujecie od razu? Minulle tulee välittömästi mieleen lähetetyt työntekijät. Od razu nasuwają się na myśl pracownicy delegowani. Kuunnellessani käytyä keskustelua huomioni kiinnittyi välittömästi kahteen asiaan. Kiedy przysłuchiwałem się prowadzonej dyskusji dwie rzeczy uderzyły mnie od razu jako oczywiste.
hetimmiten
oikopäätäJos olisitte pyytänyt sitä oikopäätä, olisimme ehkä äänestäneet eri tavalla. Jeśli od razu zabrałby pan głos, być może głosowalibyśmy inaczej.
pikimmiten
viipymättäUEN-ryhmän puolesta. - (PL) Arvoisa puhemies, kansainvälisen lain tavanomainen varovainen tulkinta edellyttää Guantánamon sulkemista viipymättä ja ehdoitta. Panie Przewodniczący! Rutynowa i zachowawcza interpretacja międzynarodowego prawa każe zamknąć Guantanamo bezwarunkowo i od razu. Meidän on viipymättä ryhdyttävä puhdistamaan Helsinkiä vastavallankumouksellisista.

Ordbok